Bebo Valdés dedica su cuarto Grammy Latino a Fernando Trueba

GRAMMY LATINO

 

Agencia EFE

El pianista cubano Bebo Valdés dedicó hoy su nueva victoria en los Grammy Latino al realizador español Fernando Trueba por animarle a escribir algo dedicado a Cuba.

Valdés, de 87 años, obtuvo hoy el premio al mejor álbum de jazz latino durante la sexta edición de los Latin Grammy por su última obra “Bebo de Cuba/ Suite cubana/ El solar de Bebo/Cuadernos de Nueva York”.

El intérprete octogenario recibió el galardón durante la ceremonia previa organizada por la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación para aligerar la concesión de los 43 premios de esta velada musical.

Valdés consigue así el cuarto premio Grammy Latino de su carrera, un hecho que le llenó de alegría a pesar del ojo morado que mostraba en su rostro.

Según compartió con la prensa, el músico sufrió un aparatoso accidente en el aeropuerto de Barajas, en Madrid (España), al chocar contra una mampara de cristal cuando intentaba tomar el autobús.

“Pero dicen que bicho malo nunca muere”, añadió contento.

 

 

Valdés se sintió orgulloso de volver a escribir para su tierra, un país al que no ha regresado desde hace más de 40 años.

“¿Mi futuro? Pienso seguir escribiendo música hasta que me muera, ya sea en un mes o en unos años”, agregó sonriente.

a fiesta musical de los Grammy Latino debuta en español

Los Angeles se prepara para vivir hoy la gran fiesta musical de entrega de los premios Grammy Latino, una ceremonia que por primera vez se desarrollará totalmente en español.

Con la alfombra roja colocada y el típico sol californiano dando sus últimos rayos otoñales, el auditorio Shrine recibirá a una amplia lista de candidatos e invitados a esta gala de tres horas que dará comienzo a las 17.00 horas (01.00 GMT del viernes).

Se trata de la sexta edición de los premios que anualmente concede la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación y que son considerados en la industria los más destacados del mundo de la música en español y portugués.

A ella acudirá la cantante española Bebe como la principal aspirante, con cinco candidaturas a la mejor grabación, mejor álbum, mejor canción, mejor artista revelación y mejor álbum de pop femenino del año.

Además, la estadounidense JD Natasha defenderá otras tres candidaturas, lo mismo que veteranos como el colombiano Juanes y los artistas de origen puertorriqueño Marc Anthony y Obie Bermúdez.

Sin embargo, de todos ellos la verdadera estrella será el idioma, ya que por primera vez en la historia de estos premios la ceremonia se transmitirá enteramente en español.

Puede parecer un detalle menor, dado que se trata de unos premios creados para resaltar la música hispana, pero lo asombroso es que no ha sido así hasta la fecha.

Y detrás de este cambio existe toda una crisis que la Academia confía en utilizar a su favor y en favor de la música en castellano.

Los Grammy Latino nacieron en plena explosión de la música latina en Estados Unidos, cuando Ricky Martin hizo vivir a los anglohablantes “La vida loca”.

En medio del famoso “cross over” musical, con artistas latinos interpretando sus canciones en inglés, la cadena de televisión CBS apostó por retransmitir una ceremonia que quiso acercar al público estadounidense haciendo uso de un extraño “spanglish”, mezcla de inglés y continuos tópicos en castellano.

El híbrido no funcionó ni para los anglohablantes, desinflados en cuanto cesó el ritmo que les hacía mover las caderas, ni para los hispanos, descontentos con esta americanización de su propia música.

Con el final del contrato con la cadena CBS y la retransmisión por primera vez en la principal cadena hispana en Estados Unidos, Univisión, la Academia confía en poder superar este escollo.

No estará de más la ayuda de las estrellas y presentadores que han conseguido agrupar para la velada.

Entre ellos subirá a cantar el colombiano Juanes, ganador de nueve premios Grammy Latino a lo largo de su carrera.

El mexicano Alejandro Fernández se encargará de abrir la velada, en la que la principal candidata y descubrimiento de esta ceremonia, la extremeña Bebe, tendrá la oportunidad de cantar al público estadounidense por primera vez en su carrera.

Las actrices Salma Hayek y Roselyn Sánchez, así como los intérpretes John Leguizamo, Andy García y Cristián de la Fuente, entre otros, prestarán su fama para amenizar una velada en la que se entregarán 43 galardones, en su mayor parte fuera de cámara.

En cuanto a la lista de favoritos, parece tan diversa como la de candidatos en un año en el que la Academia Latina está orgullosa de potenciar a nuevos artistas y reconocer nuevas tendencias.

Aunque en todas las categorías más destacadas aparece el nombre de Bebe, según la crítica local el ritmo transgresor de esta joven de 27 años sólo tiene asegurada la victoria como cantante revelación.

En el resto de los apartados figura como favorita, pero como recuerda hoy el periódico Los Angeles Times, a la hora de premiar la mejor grabación del año no hay que perder de vista a otro español, Alejandro Sanz, que con su “Amor del bueno” puede ser una apuesta segura para los académicos sin ganas de experimentar.